パテック フィリップ オンデマンド時・分表示, オートマトン

説明

カラスとキツネの寓話からインスピレーションを得たアニメーションを演出するオートマトン腕時計

マニュファクチュール パテック フィリップは、同社の現代史における最初のオートマトン腕時計 5249R-001モデルを発表しました。 これは 1958 年、パテック フィリップのためにルイ・コティエが設計し、今日パテック フィリップ・ミュージアムに所蔵されている卓越した懐中時計の再解釈です。この詩的なインスピレーションから生まれたタイムピースは、ジャン・ ド・ラ・フォンテーヌの最も著名な17世紀の寓話 《カラスとキツネ》から ヒントを得て、高級時計製作と希少なハンドクラフトにおけるジュネーブの 偉大な伝統を祝うものです。

時間の魅力的な動きは、クラシックで控え目なラインの直径43mmのローズゴールド・オフィサータイプ・ケースの文字盤上に展開されます。 スリム な先細りのラグは、手首の形に自然に沿うようにデリケートにカーブしてい ます。 オンデマンドで時・分表示機能をアクティブにするためのプッシュボ タンは、ターバン型リュウズと並んで2時位置にあります。 文字盤は、最高 の精度と熟練を必要とするクラフトマンシップの傑作です。 18金ゴールド プレートにマターラブラウン・オパーリン仕上げが施され、 手彫金による 12個のイエローとローズゴールド・アップリケが取りつけられています。 キツネの鼻面と前足は、移動して時刻を示すため、 他の装飾要素よりも目立 ちます。各々の時計は、すべてのアップリケに彫金を施すため、 150時間の 手作業を必要としました。 先端がチーズ片に似た分針は、イエローゴールド めっきされたチタン製です。 この素材は、カラスの嘴(くちばし)に繰り返 し戻る際に変形しないように、その軽さと強度から選ばれました。 時・分目 盛とパテック フィリップの弧状のカルトゥーシュは、回転サテン仕上げと ブラックの転写を施したロジウムめっきイエローゴールド製、 縁は手作業で 面取りされています。 パテック フィリップ・ジュネーブのカルトゥーシュ の上には、中央にダイヤモンドをセッティングした装飾的なスモールセコンドがあります。これは常に動いている文字盤の唯一の要素であり、時計が作 動していることを示しています。 特許取得の3ブレード・ローズゴールド折り畳み式バックルを備えたブラウンアリゲーター・バンドが、 最高の快適さと安全性を保証しています。

5249R-001モデルの製作における驚異は、 オンデマンドで時・分を表示するための追加 レトログラード機構を備えた新しいムーブメント、 キャリバー 31-260 PS HMD AUを搭載しています。 このムーブメントには、 時刻合わせ機構を実 現するために、特許取得の離脱クラッチ機構の開発が必要でした。オフィサ ータイプのヒンジ付ダストカバーにより保護されたサファイヤクリスタル・ バックを通して、受け (ブリッジ) の調和溢れる配置、 プラチナ製偏心マイ クロローター、および卓越した仕上げを施された267個の構成部品を含むム ーブメントの洗練されたアーキテクチャーを鑑賞することができます。

5249R-001はパテック フィリップの技術力と芸術性が凝縮された、唯一無二のコンプリケーションモデルです。